在Apache设置虚拟主机

Setting up a virtual host in the Apache web server is not exactly a PHP topic, but many PHP developers use the Apache web server to test web pages on their development machine.建立一个在Apache Web服务器的虚拟主机是不完全是一个PHP的话题，但是许多PHP开发人员使用Apache Web服务器，以测试他们的开发机器上的网页。

There is a lot of information around on how to do this, but the first time I tried it, I found the existing information to be more confusing than helpful.有一个要做到这一点很多资料市内如何，但我第一次试了一下，我发现了现有的信息更有助于混乱比。 Hopefully, this page will simplify the process a bit.我们希望，此网页将简化程序一点。 Please note that this information pertains to setting up a virtual host in Apache on a Windows machine for use as a local testing server.请注意，此信息关于设立作为测试服务器上的本地虚拟主机在Apache上使用的Windows机器。 Setting up a virtual host for an actual production server is beyond the scope of this article and you should refer to the official Apache documentation for that.实际生产中设置一个虚拟主机服务器超出了本文的范围，这一点，你应该参考官方Apache文件这样做的。

Configuring Apache配置Apache

The first file we'll need to edit is the Apache httpd.conf file.第一个文件，我们需要修改是Apache httpd.conf文件。 If you installed the Apache software using the download from the Apache web site , you should have a menu item that will open this file for editing.如果你安装了Apache软件下载使用从Apache网站 ，你应该有一个菜单项，将打开该文件进行编辑。 Click Start->Programs->Apache HTTP Server->Configure Apache Server->Edit the Apache httpd.conf Configuration File.单击开始->“程序-> Apache的HTTP服务器>”配置Apache服务器->“编辑Apache的httpd.conf配置文件。 If you don't have that start menu item, start your text editor and open the file.如果你没有这样的启动菜单项，启动文本编辑器并打开该文件。 It will be in a sub-folder named conf of your Apache folder.这将是在一个子文件夹命名为你的Apache conf文件夹。 For example, mine is here:例如，我是在这里：

C:\Program Files\Apache Group\Apache\conf\httpd.conf