lst.Sort((n1, n2) =>
{
    double err = double.Parse(n1.Grade) - double.Parse(n2.Grade);
    if (err > 0)
        return -1;
    else if (err < 0)
        return 1;
    else
        return 0;
});

------解决方案--------------------
探讨

那你就看网上的快速排序算法，自己套进去就是了，就内部交换位置
或者
lst =lst.OrderByDescneding(n=>double.Parse(n.Grade)).ToList();


------解决方案--------------------
你的理解就是错的。

用ToList()只是创建集合而已，元素本身不会被创建，性能开销很小的。

你实在要做这种无聊的事情那也好办，你用linq排序算出每个元素的排序号，然后再用原来的list去交换元素位置。