日期:2014-05-19  浏览次数:20800 次

Struts2 國際化的問題
請問Struts2 如何實現國際化?
------解决方案--------------------


struts2为国际化进行了进一步封装,从而简化了应用程序的国际化。 
加载国际化资源的方式,最简单的是加载全局的国际化资源文件,配置struts.custom.i18n.resources常量即可。 
Java代码  
<constant name="struts.custom.i18n.resources" value="mess"></constant>  

这样就指定了加载baseName为mess的资源文件。然后创建mess_en_US.properties和mess_zh_CN.properties文件,放在根目录下。eclipse环境下可直接放在src下,这样eclipse会自动整合的。然后就可以用资源文件了,如: 
Jsp代码  
<%@ page language="java" contentType="text/html" pageEncoding="UTF-8"%>  
<%@ taglib uri="/struts-tags" prefix="s" %>  
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">  
<html>  
<head>  
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">  
<title><s:text name="loginPage"></s:text></title>  
</head>  
<body>  
    <s:form action="login.action">  
        <s:textfield name="username" key="user"></s:textfield>  
        <s:password name="password" key="pass"></s:password>  
        <s:submit key="login"></s:submit>  
    </s:form>  
</body>  
</html>  

通过key来输出国际化消息。 
输出占位符的国际化消息,在国际化文件中保留占位符:succTip=welcome,{0} 
可以通过struts2提供的getText()方法来填充,getText("succTip",new String[]{"hello"});这样succTip变成了welcome,hello 
在jsp中,可以使用struts2标签来处理占位符: 
Java代码  
<s:text name="succTip">  
        <s:param>${sessionScope.user}</s:param>  
    </s:text>  

通过param标签来设置。 

加载资源文件的方式有多种: 
1、包范围的资源文件 
在包的根路径下放置国际化资源文件,并且baseName就是package(就是package本身,而不是action的包名)。 
2、action范围的资源文件 
baseName为action类名,如LoginAction_zh_CN.properties放在LoginAction相同的包下。 
3、临时指定资源文件 
将资源文件放在src下,不在struts.xml中指定,在jsp页面中用<s:i18n>标签使用: 
<s:i18n name="baseName"> 
<title><s:text name="loginPage"/></title> 
</s:i18n> 

资源文件有多种加载方式,那么就会有加载顺序。 
1.先加载action类文件相同位置,且baseName为action的系统资源 
2.若加载不到,且action有父类,则加载父类文件相同位置,且baseName为父类类名的系统资源 
3.若找不到,且action实现了iaction类,则加载iaction接口相同位置,且baseName为iaction的系统资源 
4.若找不到,查找当前包下baseName为package的资源文件 
5.若还找不到 ,则沿着当前包上溯,知道顶层包 
6.最后加载struts.xml文件中配置的资源文件。 

对于i18n标签,首先加载标签中指定的资源,若找不到,则查找配置文件中的资源文件,最后,直接输出该key的字符串值。