原文：Inheritance and the prototype chain

译者：youngsterxyf

对于具备基于类的编程语言（如Java或C++）经验的程序员来说，JavaScript有点混乱，因为它是一种动态语言，并且不提供class的实现（虽然关键字class是保留的，不可用作变量名）。

说到继承，JavaScript只有一种结构：对象。每个对象都有一个内部链接指向另一个对象，这个对象称为原型(prototype)。那个原型对象也有自己的原型，如此直到某个对象以null作为其原型。null，根据定义，没有原型，作为这种原型链的最后一环而存在。

以原型链实现继承

继承属性

JavaScript对象可看作是动态地装载属性（这里指自有属性）的”包包”，并且每个对象都有一个链指向一个原型对象。如下即为当尝试访问一个属性时发生的事情：

// 假设有个对象o，其原型链如下所示：
// {a: 1, b: 2} ---> {b: 3, c: 4} ---> null
// 'a'和'b'是o的自有属性。

// 本例中，someObject.[[Prototype]]指定someObject的原型。
// 这完全是一种标记符号（基于ECMAScript标准中所使用的），不可用于脚本中。

console.log(o.a);   // 1
// o有一个自有属性'a'吗？是的，其值为1
 
console