日期:2014-05-16  浏览次数:20694 次

Linux英文环境下使用ibus中文输入法

怎样安装?

Fedora

  • root 身份在终端下,运行下面命令:
yum install ibus-pinyin ibus ibus-gtk ibus-qt
  • 使用im-chooser命令,选择ibus为默认输入法
  • 重新登录桌面系统。

Ubuntu

  • 在终端,运行下面命令:
    sudo apt-get install ibus ibus-clutter ibus-gtk ibus-gtk3 ibus-qt4
    sudo apt-get install ibus-pinyin
    im-switch -s ibus
  • 重新登录桌面系统。

openSUSE

感謝來自臺灣的朋友Jing Lai爲我們提供了openSUSE的軟件源。使用方法如下:

sudo zypper ar http://download.opensuse.org/repositories/home:/jingtw/openSUSE_11.2/ jingtw
sudo zypper ref jingtw
sudo zypper in ibus ibus-gtk ibus-qt ibus-pinyin ibus-pinyin-db-open-phrase

新手指南

怎样切换出本输入法?

将鼠标点击要输入汉字的地方,点击一下,按 "Ctrl + Space"启动输入法,然后用鼠标在SCIM托盘上选择拼音输入法。

怎样翻页选字?

用户可以用 PageUp,PageDown, 逗号(,)句号(.) 和 减号(-),等于号(=)翻页。

怎样进行中英文切换?

按Shift按钮就可以在中英文之间进行切换。

如何删除错误的用户自己造的词?

当用户输入一串拼音的时候,用户自己造的词会在候选词选择窗口里以高亮颜色显示,用户可一按Ctrl加上数字键,删除数字对用的词。

例如,输入拼音zhongguobeijing,

"中国被京"是错误的用户自造词,它在第一个位置,用户按 "Ctrl + 1" 把这个自造词删除。

为什么有时候第一个候选词是红色的?

当用户输入的拼音在系统词典和用户词典无法找到匹配的词语时,输入法会自动为您创建一个可能的新词,这个自动生成的新词会以红色显示,提示您确认这个自动生成的词语是否正确。

特殊词语

输入法里定义了一些特殊词语,可以方便用户的输入。 例如:

haha o(∩∩)o...哈哈
xixi (*^__^*) 嘻嘻……
rq 2008年1月8日
xq 星期五
lb 礼拜五
sj 15时51分27秒
bsn ╭∩╮(︶︿︶)╭∩╮鄙视你!

如何在中文模式下方便的输入英语

用户只要输入字母 v 输入法将自动切换到英文输入模式,在这个临时的英文输入模式里,按回车键确认输入并返回中文输入模式,按ESC返回中文模式。

当用户输入大写字母开头的英