$str = '../user/123456/230216511.jpg';
echo preg_replace('/^(\.){2}/', '', $str);

//或者
if (substr($str, 0, 2) == '..') echo substr($str, 2);