关于Hibernate双向多对多关系
今天两同事差点为了这个问题打起来，说法各有秋千，请各位大神赐教.
多对多映射有两种方式，
一种是直接many-to-many，
另一种是中间加个类，即中间表，
两种方法哪种好一些，请赐教.

------解决方案--------------------
假设，角色和菜单，如果设置了多对多管理，插入角色不关联菜单，插入菜单不关联角色，修改一样，删除角色会关联删除中间关系，删除菜单一样，最后是查询，双向假如都需要，可以实现延迟加载，那么整个多对多的关联配置的作用是大呢还是不要配用HQL好呢？