String s = "E:\\\\workspace\\\\WorkFlow\\\\WorkFlow\\\\src";
System.out.println(s);

------解决方案--------------------
顶楼上，为啥都是双斜扛呢。
你也可以先得到//workspace/workfolw/src,然后通过replace("/","\\")，把反斜扛转换过来。

------解决方案--------------------
哎，楼上的 估计楼主是想在项目中获取src的路径

Java code

String proPath = System.getProperty("user.dir") + "\\src";
proPath = proPath.replaceAll("\\\\", "\\\\\\\\");
System.out.println(proPath);

------解决方案--------------------
估计楼主是要拼全路径吧?
String path = System.getProperty("user.dir")+"\\src";		
System.out.println(path);
//------------------------------------------
// 结果:"E:\workspace\WorkFlow\WorkFlow\src"
//------------------------------------------

就可以了，没必要转成E:\\workspace\\WorkFlow\\WorkFlow\\src  

或者
System.out.println(path.replace("\\", "/"));
//------------------------------------------
// 结果:"E:/workspace/WorkFlow/WorkFlow/src"
//------------------------------------------
也是可以的。