日期:2014-05-17  浏览次数:20574 次

关于my97的语言包
问题,中文包,\u4E0D 是属于什么代码?
如果换成日文,该用什么代码?


英文包
JScript code
var $lang={
errAlertMsg: "Invalid date or the date out of range,redo or not?",
aWeekStr: ["wk", "Sun", "Mon", "Tue", "Wed", "Thu", "Fri", "Sat"],
aLongWeekStr:["wk","Sunday","Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],
aMonStr: ["Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "May", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Oct", "Nov", "Dec"],
aLongMonStr: ["January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],
clearStr: "Clear",
todayStr: "Today",
okStr: "OK",
updateStr: "OK",
timeStr: "Time",
quickStr: "Quick Selection",
err_1: 'MinDate Cannot be bigger than MaxDate!'
}



中文大陆
JScript code

var $lang={
errAlertMsg: "\u4E0D\u5408\u6CD5\u7684\u65E5\u671F\u683C\u5F0F\u6216\u8005\u65E5\u671F\u8D85\u51FA\u9650\u5B9A\u8303\u56F4,\u9700\u8981\u64A4\u9500\u5417?",
aWeekStr: ["\u5468","\u65E5","\u4E00","\u4E8C","\u4E09","\u56DB","\u4E94","\u516D"],
aLongWeekStr:["\u5468","\u661F\u671F\u65E5","\u661F\u671F\u4E00","\u661F\u671F\u4E8C","\u661F\u671F\u4E09","\u661F\u671F\u56DB","\u661F\u671F\u4E94","\u661F\u671F\u516D"],
aMonStr: ["\u4E00\u6708","\u4E8C\u6708","\u4E09\u6708","\u56DB\u6708","\u4E94\u6708","\u516D\u6708","\u4E03\u6708","\u516B\u6708","\u4E5D\u6708","\u5341\u6708","\u5341\u4E00","\u5341\u4E8C"],
aLongMonStr: ["\u4E00\u6708","\u4E8C\u6708","\u4E09\u6708","\u56DB\u6708","\u4E94\u6708","\u516D\u6708","\u4E03\u6708","\u516B\u6708","\u4E5D\u6708","\u5341\u6708","\u5341\u4E00\u6708","\u5341\u4E8C\u6708"],
clearStr: "\u6E05\u7A7A",
todayStr: "\u4ECA\u5929",
okStr: "\u786E\u5B9A",
updateStr: "\u786E\u5B9A",
timeStr: "\u65F6\u95F4",
quickStr: "\u5FEB\u901F\u9009\u62E9", 
err_1: '\u6700\u5C0F\u65E5\u671F\u4E0D\u80FD\u5927\u4E8E\u6700\u5927\u65E5\u671F!'
}



------解决方案--------------------
\u4E0D是unicode格式的编码
找对应日文的unicode编码,当然,直接写 日文也应该是可以的

http://www.tamasoft.co.jp/en/general-info/unicode.html
aWeekStr: ["\u5468","\u65E5","\u4E00","\u4E8C","\u4E09","\u56DB","\u4E94","\u516D"],
写成
aWeekStr: ["周","日","。。。。],
这样写也是可以的
------解决方案--------------------
...
你可以直接去 日本的开发社区 问问 有没有日期插件
应当他们也有的
自己改太麻烦