function ff()
{
 var data=<%loaddata()%>
}

------解决方案--------------------
你的两种都可以。第一种要用ajax。
第二种：

C# code

StringBuilder sb = new StringBuilder();
sb.Append("<table border='1'>");

foreach (DataRow dr in dt.Rows)
{
  sb.Append("<tr>");
  sb.Append("<td>"+ dr["column0"] +"</td>");
  sb.Append("<td>"+ dr["column1"] +"</td>");
  sb.Append("<td>"+ dr["column2"] +"</td>");
  sb.Append("</tr>");
}
sb.Append("</table>");

Response.Write(sb.ToString());

------解决方案--------------------
静观高手显招

------解决方案--------------------
用AJAX，
在JS方法中调用后台方法从数据库中获取数据，然后通过DIV（放到前台页面相应位置）进行赋值显示。