日期:2014-05-20  浏览次数:20963 次

客户要做四种语言的企业网站,说将来还可能增加语种,如何做???,该报价多少???

内容包括,企业介绍/联系方式之类,新闻发布,产品发布(要求带会员权限,可控制产品谁可以看,谁不可以看),会员注册,网上订单(不需要做支付).

产品还要带色卡功能(就是一个产品可以有几个颜色,但不固定,可能是三个,也可能是六个)

客户提供翻译.

做四种语言(中英日韩),将来还可能增加语种,如何做???,该报价多少???

或者那里可以找到这样的案例




------解决方案--------------------
呵呵 不好说
不过应该是一种语言的价格的四倍吧 至少也三倍 当然他们翻译好了 可以相对少点
------解决方案--------------------
如果是小作坊或者单干的就报6000-8000.如果正规公司接的,就报5-10W.
PS:我瞎说的啊
------解决方案--------------------
工作量是一种语言的1.5-2倍 价格不好说:)

------解决方案--------------------
我觉得
1.分层设计
2.将语言设计成一个表
。。。


大家继续。。。。

------解决方案--------------------
大概4000-5000吧。个人认为

------解决方案--------------------
操 最少得2W+
------解决方案--------------------
cooolchen(吾欲...雄起!) ( ) 信誉:100 Blog 加为好友 2007-06-22 10:26:22 得分: 0

我觉得
1.分层设计
2.将语言设计成一个表
。。。


大家继续。。。。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

我做够多语言就是判断什么系统.然后选择什么语言的.
语言包就是放数据库里的

------解决方案--------------------
一千多块到几千块


这年头价格低的还不如不做,去泡泡妞更好...
------解决方案--------------------
不知道价格!
------解决方案--------------------
.net 2.0 中实现多国语言已经很方便了,两种语言和两种以上就没什么区别了。
------解决方案--------------------
不好说,看具体内容,低于1.5W不会做
------解决方案--------------------
做不同语言的资源工作量稍大一点

文章发布要处理下,不同语言的要分开

其他的还好
------解决方案--------------------
人家做這樣網站的公司肯定有錢的,要求也比較多,所以啊起碼要報價10W,10W對於他來說隻就一噸飯錢
------解决方案--------------------
如何做???,该报价多少???
------------

你不知道怎么下手还怎么做?
------解决方案--------------------
从前用 struts + tomcat 解决过此情况.好久以前了.只能提供这些帮助了.
------解决方案--------------------
没有翻译好的文字 多少钱都不做
------解决方案--------------------
要不大家分开做吧 呵呵 再合起来 我首选日语
------解决方案--------------------
azhoulia(回忆录.NET)
这也太便宜了吧。我觉得2-2.5W

我的看法是你可以将一个静态的东东,如 菜单中的文字或图片用 资源来做。

Menu1Key 公司简介 Company
Menu2Key 产品展示 Prducts

对于动态的东东,当然还是要放入库中了。

------解决方案--------------------
一些静态
------解决方案--------------------
唉,真服了那些说几千块就搞定的人。

至少 2W+
------解决方案--------------------
2W+
参考www.0759.com