常常有人向我问起“我怎样将我的产品转变为一个挪动产品？”而我的回答是，不要这么做。简单地将一个网站，app或是游戏转变为一个挪动版本其实是一个非常大的错误。可能我们能够从其他媒体上的产品中学到不少经验，但是挪动市场却非常独特，无论是在处理的问题和盈利的模式上，都与以往的媒体有所不同。所以开始挪动策略的最好方法是重新创造一个产品，而不是简单地针对小屏幕修修正改。

还记得晚期的网站设计吗？它还是一个全新的出版媒体，随着越来越多的人走入网络，网站和web页面的需求也在日益增长。一些创造web内容的设计人员常常将网站制造得像是一个光鲜亮丽的小册子，网页中加入了各种丰富的图片，动画甚至是声音。这些资源往往需求花很长的时间加载，其中的文本阅读起来并不方便，搜索起来也很困难。我们往往要花费好几年的时间才能改掉这些坏习惯——这些习惯可能会妨碍Web的发展。这都是由于我们参考了错误的媒体设计规则。

好的挪动产品都是从头设计的，而非移植的。首先需求深入了解你的用户以及你使用的媒体可以提供的优势。整合需求，目标和环境，好的开始就是成功的一半了。

以一个航班网站为例。仅仅是在小屏幕上加入web体验是远远无法满足用户的要求的；理想上，它可能还会起到反作用。如果用户正在去机场的路上，希望查看能否有航班延误，他基本就没有空去滚动屏幕四处查找应该在哪里查看航班时间。如果你的服务定位是航班查询和预定的话，那么你应该尽快地将讯息呈如今用户面前。

新建一个使用而不是改造原有的使用能够更好地符合挪动设备的体验需求，为用户带来愈加快捷，敌对和精确的信息。

这里有关于如何新建一个使用的一些建议：

理解你的用户和他的背景。弄清楚用户何时、会以何种方式访问你的内容有助于你设计一个量身定做的挪动体验。

不要忘记挪动设备特有的优势。不要简单地将一些千篇一概的基本内容复制到你的挪动策略中。

本文编译自byane，原文地址。