晨报讯(记者王小星)昨天，市第一中级人民法院的一纸判决书，使宝洁公司要回了其洗衣粉产品“汰渍TIDE"的域名使用权。法院这份长达9000字的一审判决书，详尽阐述了法律对域名保护的权威性。今年3月22日，宝洁公司起诉北京天地电子集团，称”天地“使用”tide.com.cn"为其公司域名的行为侵犯了其商标权，且构成不正当竞争。“天地”则称自己是按照音译和意译登记这个域名的，这个域名也一直被用于介绍天地公司及其产品，因此不构成侵权。



    昨天对此案作出的一审判决，不仅对这个案件进行了认定，对目前域名抢注的现象也进行了法律论述。判决称，域名的特性使其在商业领域里具有重要的知识产权意义。“TIDE"属驰名商标，对它的保护应该涉及到域名，”天地“使用”TIDE"为域名，足以导致公众对其出处的混淆，并淡化了“TIDE"的显著性，阻止了宝洁公司将其驰名商标以最简洁的方式用于域名的注册，因此法院首次判决这样的行为侵犯了注册商标的专用权，同时也构成了不正当竞争。

    在判决中，法官还论证说，未经行政认定程序就不属驰名商标的主张没有法律依据，法院有权就案件涉及的商标是否为驰名作出认定；对注册的域名所产生的有关民事权益的纠纷，人民法院有权管辖。据了解，目前全国法院已经受理涉及域名的案件十几起，因此，对此案的判决将是一个判例，起到一定的指导作用。

    (2000年11月22日《北京晨报》)