日期:2014-05-16  浏览次数:21087 次

如何制作一个可及性强(accessible)的网页弹框(转载)

英文原文:Making an accessible dialog box

中文翻译原文:可交互的弹出窗

?

在今天的web应用中,对话框差不多像他们在桌面应用中一样常见。用一点JavaScript和CSS来显示或隐藏一个覆盖在页面上的元素相当简单,但是很少有人考虑它如何影响可访问性。在很多情况下,它是可访问性的灾难。输入焦点没有被正确处理,屏幕阅读器(译者注:弱视盲人等使用)无法判断一些东西已被改变。事实上,制作一个完全可访问的对话框一点也不难,你只需要理解几行代码的重要性。
?

ARIA 角色

如果你希望屏幕阅读器用户意识到一个对话框弹出来了,那么你需要学一点可访问的富互联网应用(ARIA)角色。ARIA角色给HTML元素提供了额外的语义,好让浏览器与屏幕阅读器能以更具描述性的方式通信。有数目非常多的角色改变了屏幕阅读器识别页面元素的方式。对对话框来说,有两个有趣的:对话框和提示对话框。

在很多案例中,dialog(对话框)是可使用的角色。通过设置它为一个元素role(角色)的属性,你告诉浏览器该元素的目的是一个对话框。

<div id="my-dialog" role="dialog">
    <-- Your dialog code here -->
</div>

当一个具有dialog角色的元素设置为可见,浏览器告诉屏幕阅读器一个新的对话框被打开了。那使屏幕阅读器的用户认识到他们不再在通常的页面流之中了。

?
?

对话框也有可能具有标签。你可以指定一个标签,或者通过aria-label属性标明标签的文字,或者通过aria-labelledby属性标明包含标签的元素的ID。这里有几个例子:

<div id="my-dialog" role="dialog" aria-label="New Message">
    <-- Your dialog code here -->
</div>

<div id="my-dialog" role="dialog" aria-labelledby="dialog-title">
    <h3 id="dialog-title">New M