你在修改一下就可以了，方法就是这样

--测试数据
create table t2(Col1 int,Col2 int,Col3 int)
insert into t2 
select -1,-1,-1 from dual union all
select -1,-1,0 from dual union all
select -1,0,0 from dual union all 
select -1,-1,null from dual union all
select -1,null,0 from dual;
--执行查询
select substr(t.s,1,length(s)-1) from
(select
  decode(col1,-1,col1||'\','')||decode(col2,-1,col2||'\','')||decode(col3,-1,col3||'\','') s from t2
  )t
--查询结果
1    -1\-1\-1
2    -1\-1
3    -1
4    -1\-1
5    -1

------解决方案--------------------
就一句话，还不用子查询  
原始表
select * from [tablename] d;  

  -1 -1 0   
  -1 0  null 
  0 -1  null 
  -1 null null 
  -1 -1 -1   

结果：
Select d.*,substr(Case d.Col1 When -1 Then   '/部门1  'End  ¦ ¦ Case d.Col2 When -1 Then   '/部门2  'End  ¦ ¦ Case d.Col3 When -1 Then   '/部门3  'End,2) From [tablename] d;  



  -1 -1 0     部门1/部门2  
  -1 0  null  部门1  
  0 -1  null  部门2  
  -1 null null 部门3  
  -1 -1 -1    部门1/部门2/部门3