sybase表里单记录TEXT字段，如何拆分成多记录
工作上有个系统数据库里的表，字段类型是TEXT


想对TEXT字段进行拆分


请教如何进行拆分？

TEXT字段的分隔不规则，可以用Excel表的分列功能进行分列

http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/faedab64034f78f0bc7f044a79310a55b3191c16.jpg



为减少各位的录入动作，现粘贴文字如下
项目名称 姓名 工号 时间 意见
KKKKK1 张三 1001 date_time_a1 "A11111
新意见（date_time_a2）A222222222 新意见（date_time_a3）A3333333333 新意见（date_time_a4）A4%%%%$"
KKKKK1 李四 1002 date_time_b1 "B111111111111
新意见（date_time_b2）B222 新意见（date_time_b3）B33333"
KKKKK1 赵五 1012 date_time_c1 "C#*&*($&%(@
新意见（date_time_c2）C222(*)^&(@ 新意见（date_time_C3）C*&%@3 新意见（date_time_C4）C(*#@$%&*^#@%$*&@#"

项目名称 姓名 工号 时间 意见
KKKKK1 张三 1001 date_time_a1 A11111
KKKKK1 张三 1001 date_time_a2 A222222222
KKKKK1 张三 1001 date_time_a3 A3333333333
KKKKK1 张三 1001 date_time_a4 A4%%%%$
KKKKK1 李四 1002 date_time_b1 B111111111111
KKKKK1 李四 1002 date_time_b2 B222
KKKKK1 李四 1002 date_time_b3 B33333

------解决方案--------------------
先传到空间在 链接 
这样才行的

无图无真相啊