日期:2011-07-13  浏览次数:20450 次

近来一项目中涉及到将简体汉字转换为繁体汉字,网上搜了搜,找了半天,发现没个能用的,不过最终也算是对这个过程有所了解了。网上大多数文章提供的思想就是在一个简体,繁体对应的表中查找相对应的汉字,然后进行替换的,原理就是这么简单。

没办法,找不到现成的,就得站在前辈们的肩膀上自己创造了。让我倍感舒服的是找到了一个中文简体,繁体对应的数据表,根据自己的思路将其整理成了一个以简体字为键,繁体字为值的一个一维数组,类似下面这样的一个数组结构:

$data=array('侧'=>'側','厂'=>'廠');

好了,根据这个结构,相应的替换方法如下:

function J2F($str){
	if(trim($str)==''){
		return '';
	}
	$fstr='';
    include 'J2FData.php';//此数据文件下面有下载地址
	$count=mb_strlen($str,'utf-8');
    for($i=0;$i<=$count;$i++){
        $jchar=mb_substr($str,$i,1,'utf-8');
		//这里用到的$fantiData数组是在J2FData.php文件中定义的
        $fchar=isset($fantiData[$jchar])?$fantiData[$jchar]:$jchar;
        $fstr.=$fchar;
    }
    return $fstr;
}

具体用法如下:

<?php
$str='本站是一个php程序员的工作生活笔记,本站包含了php网络编程学习教程,数据库(主要是MySQL和Access数据库)教程,javascript,jquery,div+css,html,windows系统,linux系统以及健康养生方面的学习笔记和生活经验的积累!';
echo J2F($str);

结果将输出如下:

本站是一個php程序員的工作生活筆記,本站包含了php網絡編程學習教程,數據庫(主要是MySQL和Access數據庫)教程,javascript,jquery,div+css,html,windows系統,linux系統以及健康養生方面的學習筆記和生活經驗的積累!

php简体=>繁体数组数据文件下载